blocks|key|2735349|text|在您的例子中，monospace字体不支持中文字符，因此使用了(不受欢迎的)备用中文字体，该字体与您的monospace字体中的英文字母不“合作”。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|offset|length|style|CODE|entityRanges|data|2735350|此外，尽管存在font-stretch，但您不能使用CSS将字体的字形宽度更改为任何所需的宽度。调整大小或宽度是可行的，但它会同时影响中文和英文文本，而宽度取决于空格的宽度。|2735351|不幸的是，没有简单的方法。最好的选择是使用等宽字体，并且支持中文字符，并且中文字符的宽度是英文字母的两倍。|2735352|entityMap^0|7|9|1F|9|0|7|C|0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|L|8|@$9|M|A|N|B|C]|$9|O|A|P|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|F|3|G|5|6|7|Q|8|@$9|R|A|S|B|C]]|D|@]|E|$]]|$1|H|3|I|5|6|7|T|8|@]|D|@]|E|$]]|$1|J|3|-4|5|6|7|U|8|@]|D|@]|E|$]]]|K|$]]

<p>In your case, the <code>monospace</code> font did not support Chinese characters, and therefore an (undesirable) fallback Chinese font is used that did not "cooperate" with your English letters in <code>monospace</code> font.</p>

<p>Also, you cannot change the glyph width of the font to any desired width using CSS  though <code>font-stretch</code> exists. Adjusting size or width works, but it affects both Chinese and English text, and width are based on the width of spaces.</p>

<p>Unfortunately, there are <em>no</em> easy way. Your best bet is to use a font such that it is monospace, and that it supports  Chinese characters, and that Chinese characters are twice as wide as English letters.</p>


blocks|key|1363005|text|您可以使用微软视窗预装的繁体中文世界中广泛使用的“MingLiU”(英文名:細明體)。|type|unstyled|depth|inlineStyleRanges|entityRanges|data|1363006|请查看维基解释(仅中文)：|1363007|https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%2596%25B0%25E7%25B4%25B0%25E6%2598%258E%25E9%25AB%2594?oldformat=true|offset|length|1363008|​|1363009|📷|atomic|1363010|1363011|1363012|<textarea+style="font-family:MingLiU;">++++++%7C
中文字%7C
123456%7C
Englis%7C</textarea>|code-block|syntax|javascript|1363013|1363014|还有另一种中文等宽字体，如Sarasa+Gothic+(更紗黑體)和Noto+Sans+Mono+CJK+(思源黑体)。这些都是开源的，可以自由地用于任何目的。|1363015|1363016|<textarea+style="font-family:Sarasa+Mono+TC;">++++++%7C
中文字%7C
123456%7C
Englis%7C</textarea>

<textarea+style="font-family:Noto+Sans+Mono+CJK+TC;">++++++%7C
中文字%7C
123456%7C
Englis%7C</textarea>|1363017|1363018|entityMap|0|LINK|mutability|MUTABLE|url|https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%2596%25B0%25E7%25B4%25B0%25E6%2598%258E%25E9%25AB%2594?oldformat=true|1|IMAGE|IMMUTABLE|imageUrl|https://ask.qcloudimg.com/http-save/yehe-900000/206d84b2946c69111ee3cda54b7f8a63.png|imageAlt|2|https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic|3|https://www.google.com/get/noto/#sans-hant^0|0|0|0|29|0|0|0|0|1|1|0|0|0|0|0|D|K|2|Y|P|3|0|0|0|0^^$0|@$1|2|3|4|5|6|7|1I|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|B|3|C|5|6|7|1J|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|D|3|E|5|6|7|1K|8|@]|9|@$F|1L|G|1M|1|1N]]|A|$]]|$1|H|3|I|5|6|7|1O|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|J|3|K|5|L|7|1P|8|@]|9|@$F|1Q|G|1R|1|1S]]|A|$]]|$1|M|3|I|5|6|7|1T|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|N|3|I|5|6|7|1U|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|O|3|P|5|Q|7|1V|8|@]|9|@]|A|$R|S]]|$1|T|3|I|5|6|7|1W|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|U|3|V|5|6|7|1X|8|@]|9|@$F|1Y|G|1Z|1|20]|$F|21|G|22|1|23]]|A|$]]|$1|W|3|I|5|6|7|24|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|X|3|Y|5|Q|7|25|8|@]|9|@]|A|$R|S]]|$1|Z|3|I|5|6|7|26|8|@]|9|@]|A|$]]|$1|10|3|-4|5|6|7|27|8|@]|9|@]|A|$]]]|11|$12|$5|13|14|15|A|$16|17]]|18|$5|19|14|1A|A|$1B|1C|1D|-4]]|1E|$5|13|14|15|A|$16|1F]]|1G|$5|13|14|15|A|$16|1H]]]]

<p>You can use &quot;細明體&quot; (English name: MingLiU), which is pre-installed by Mircosoft Windows, and widely used in Traditional Chinese world.</p>
<p>see the wiki explanation (only in Chinese):</p>
<p><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94?oldformat=true" rel="nofollow noreferrer">https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%B0%E6%98%8E%E9%AB%94?oldformat=true</a></p>
<p><a href="https://i.stack.imgur.com/HUxJa.png" rel="nofollow noreferrer"><img src="https://i.stack.imgur.com/HUxJa.png" alt="enter image description here" /></a></p>
<p><div class="snippet" data-lang="js" data-hide="false" data-console="true" data-babel="false">
<div class="snippet-code">
<pre class="snippet-code-html lang-html prettyprint-override"><code>&lt;textarea style="font-family:MingLiU;"&gt;      |
中文字|
123456|
Englis|&lt;/textarea&gt;</code></pre>
</div>
</div>
</p>
<p>There are also another chinese monospace font, like <a href="https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic" rel="nofollow noreferrer">Sarasa Gothic (更紗黑體)</a> and <a href="https://www.google.com/get/noto/#sans-hant" rel="nofollow noreferrer">Noto Sans Mono CJK (思源黑体)</a>. Those are open source and can be freely used in any purpose.</p>
<p><div class="snippet" data-lang="js" data-hide="false" data-console="true" data-babel="false">
<div class="snippet-code">
<pre class="snippet-code-html lang-html prettyprint-override"><code>&lt;textarea style="font-family:Sarasa Mono TC;"&gt;      |
中文字|
123456|
Englis|&lt;/textarea&gt;

&lt;textarea style="font-family:Noto Sans Mono CJK TC;"&gt;      |
中文字|
123456|
Englis|&lt;/textarea&gt;</code></pre>
</div>
</div>
</p>


<p>I have a web app with a <code>textarea</code> containing both English and Chinese text. The problem is, I cannot line up letters and characters perfectly with standard monospace fonts (Courier New or Lucida Console): it appears that the Chinese text has the width almost twice as wide as the English text, but it's not 2x, but around 1.8x, at least in Windows OS, which looks ugly in my case, especially if the text is long.</p>

<p><div class="snippet" data-lang="js" data-hide="false" data-console="true" data-babel="false">
<div class="snippet-code">
<pre class="snippet-code-html lang-html prettyprint-override"><code>&lt;textarea style="font-family:monospace;"&gt;      |
中文字|
123456|
Englis|&lt;/textarea&gt;</code></pre>
</div>
</div>
</p>

<p>Is there an easy way to make Chinese characters look exactly 2x wider than English letters using CSS?</p>


How can I line up English and Chinese characters of a monospace font for CSS?

翻译质量差，导致语言生硬或混乱。

没有提供实际的解决方法或示例。

解答不清晰，无法理解或解决问题。

页面排版不美观，阅读体验差。

文章

问答

视频

教程

学习中心

腾讯云实验室

直播

竞赛

腾讯云代码分析专区

腾讯iOA零信任安全管理系统专区

腾讯云架构师技术同盟交流圈

腾讯云数据库专区

腾讯云智能顾问专区

腾讯云原生专区

腾讯混元专区

腾讯云TCE专区

腾讯云Lighthouse专区

腾讯云HAI专区

腾讯云Edgeone专区

腾讯云存储专区

腾讯云智能专区

腾讯轻联专区 

腾讯云开发专区

TAPD专区

腾讯轻量云游戏服专区

腾讯云最具价值专家

腾讯云架构师技术同盟

腾讯云创作之星

腾讯云开发者先锋

腾讯云AI代码助手

云原生构建

TAPD 敏捷项目管理

Cloud Studio

SDK中心

API中心

命令行工具

功能1上新10个字符

功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符功能2描述100个字符。

功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符功能2上新100个字符。

功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符功能5描述100个字符

功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符功能5上新100个字符

功能4上新

文章&问答评论现已支持表情

全新交互，全新视觉，新增快捷键、悬浮工具栏、高亮块等功能并同时优化现有功能，全面提升创作效率和体验

社区富文本编辑器全新改版！诚邀体验～ 

精选全网热门MCP server，让你的AI更好用 🚀

💥开发者 MCP广场重磅上线！

涵盖代码开发、场景应用、自动测试全流程，助你从零构建专属AI助手

一站式MCP教程库，解锁AI应用新玩法

聚焦“写作效率、视觉美观与运行性能”三方面进行全面升级，为您提供更高效、稳定的创作环境

社区富文本&Markdown编辑器全新改版上线，欢迎大家体验!

诚挚邀请您参与本次调研，分享您的真实使用感受与建议。您的反馈至关重要，感谢您的支持与参与！

社区新版编辑器体验调研

我有一个包含英文和中文文本的textarea的web应用程序。问题是，我不能用标准的等宽字体(Courier New或Lucida控制台)完美地对齐字母和字符:中文文本的宽度似乎是英文文本的两倍，但它不是2倍，而是1.8倍左右，至少在Windows操作系统中是这样，这在我的情况下看起来很丑陋，特别是如果文本很长的话。​<textarea style="font-family:monospace;"

问如何对齐CSS等宽字体的英文和中文字符？
EN

回答 2

Stack Overflow用户

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问如何对齐CSS等宽字体的英文和中文字符？EN

回答 2

Stack Overflow用户

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问如何对齐CSS等宽字体的英文和中文字符？
EN