为什么Gmail不使用带引号的可打印编码？

Question

为什么网页版的Gmail不用=标记邮件内容就把它的内容换行，这使得电子邮件处理非常困难：

查看gmail发送的原始邮件内容：

​

​

这封邮件由Mac OS X mail发送：

​

​

编辑：

正如Brandon Invergo所说，他们使用不同的编码方法。我很抱歉我说了GMail不得体。

编辑2：

他们的原创内容是：

​

​

它们是用Gmail包装的，我猜这是根据word-wrap algorithm的说法。

Answer 1

因此，这里有两个独立的问题，GMail正在以“不同的方式”和“错误的方式”处理其中一个问题。

首先是编码问题。您是对的；默认情况下，GMail对纯文本邮件使用UTF-8字符集，而mails使用Quoted Printable，这是MIME内容传输编码。

第二个问题是单词换行。RFC2822指定行应为78个字符或更少(不包括CR+LF。Google通过(相当积极地)引入硬换行来解决这个问题，在较小的屏幕上显示时看起来很丑陋，等等。大多数其他邮件客户端使用quoted printable的功能来引入软换行符来遵守这一建议。这允许邮件客户端区分“硬”(即用户意图)和“软”(即由客户端引入)换行符。

GMail没有理由不使用这个引用的可打印约定来代替UTF-8，或者使用Format=Flowed (RFC2646，常见问题解答)来实现相同的结果。这两者都已经存在了一段时间了，在我看来，GMail强迫纯文本用户自动换行有点愚蠢。

关于整个情况的一个很好的入门读物是here。

• Quoted printable
• MIME content transfer encoding
• RFC 2822
• CR+LF
• RFC 2646
• Format=flowed FAQ

Answer 2

GMail使用UTF-8 character encoding发送文本，如内容类型中所示。Mac电子邮件客户端正在使用Quoted-printable编码发送邮件。两者都用于发送ASCII范围之外的字符。GMail发送的是8位干净邮件，而邮件发送的是7位邮件。7位消息应该更节省空间，但我会犹豫地说，不使用它们的邮件客户端在某种程度上是不“像样的”。