在Android应用中部署本地化文档的最佳实践是什么？

Question

我想在我的Android应用程序中直接在我的apk中部署多语言文档，以便离线访问它们。

放置在原始目录中的文档可以做到这一点，但我不能保留任何文件夹结构，我希望避免这种情况。另外，我不能集成(非单一文件) html文件。

我看到了一些使用assets文件夹的变通方法：

Localizable assets in Android

localization of assets files

最佳实践是什么？这似乎是一个基本的功能，奇怪的是谷歌没有预见到这个问题的解决方案。我在http://developer.android.com中找不到任何指南。

Answer 1

如你所知，Android支持在某些文件夹上使用文件夹名称进行本地化(例如: drawable-en，values-br)

在我看来，使用值-XX来使用字符串xml作为在assets文件夹中访问的控制机制是最佳实践

例如：

使用assets子文件夹执行此操作，方法如下：

资源-->图像-en，图像-fr，html-gr...

然后像这样获取你的文件

context.getAssets().open("images"+Locale.getDefault().getDisplayLanguage()+"/whatetever.png");