对于阿拉伯语文本，NSString的方法'getCString‘返回false

Question

我正在生成二维码，如果文本只有英文，一切都很好。当我想生成一些阿拉伯文本的二维码时，它在NSString的方法"getCString:maxLength:encoding:“失败。

假设我有两个字符串：

NSString *englishText = @"Some text English";
NSString *englishArabicMixText = @"Some text بالعربي";

char strEng [[englishText length] + 1];
char strArb [[englishArabicMixText length] + 1];

1- [englishText getCString:strEng maxLength:[englishText length] + 1 encoding:NSUTF8StringEncoding];
2- [englishArabicMixText getCString:strArb maxLength:[englishArabicMixText length] + 1 encoding:NSUTF8StringEncoding];

在Case#1 'getCString‘返回true，生成二维码，在Case#2返回false，生成代码失败。我应该怎么做，这样在case#2中它也应该返回true？谢谢

Answer 1

length返回Unicode字符数。您必须使用lengthOfBytesUsingEncoding:，它返回以给定编码存储接收器所需的字节数。

NSUInteger arbLength = [englishArabicMixText lengthOfBytesUsingEncoding:NSUTF8StringEncoding] + 1;
char strArb [arbLength];
[englishArabicMixText getCString:strArb maxLength:arbLength encoding:NSUTF8StringEncoding];

Answer 2

2返回false的原因有两种：

1)字符串无法使用指定的编码进行转换。

2)用于存放编码字符串的缓冲区太小。

我猜(或者至少我建议你开始调查)问题是nr。2.

因为在转换为UTF8时，一个未编码的字符可能会导致多个编码字符。'A‘是一个值为65的单字节，但是一个阿拉伯字符或某种符号可能需要更多字节。

假设目标缓冲区需要的字节数与NSString的字符数相同

所以你应该这样做：

NSUInteger size = [englishArabicMixText lengthOfBytesUsingEncoding : NSUTF8StringEncoding];

if(size>0)
{
    size++;

    strArb = malloc(size);  // NOTE: you should allocate space for your string at runtime!!

    [englishArabicMixText getCString:strArb maxLength:size encoding:NSUTF8StringEncoding];
}

您也应该对纯英语字符串执行同样的操作。

我建议在运行时使用malloc动态分配C字符串的空间，然后在不再需要它的时候释放它。