日语OpenLayers Google layer

Question

OpenLayers Google http://desmond.imageshack.us/Himg31/scaled.php?server=31&filename=screenshot20120814at916.png&res=landing

我在一个OpenLayers地图上工作，有一个OSM层和一个谷歌混合。问题是所有的城镇都是中文/日文的吗？显然，我希望它们是荷兰语/英语的。有人知道我做错了什么吗？这里是我加载地图的地方：

// add google aerial layer
var googleLayer     = new OpenLayers.Layer.Google(
     "satellite",
     {type: google.maps.MapTypeId.HYBRID, numZoomLevels: 19}
);
window.map[page_id].addLayer(googleLayer);
googleLayer.mapObject.setTilt(0);

当平移地图时，标记也倾向于四处移动。这是可修复的吗？

Answer 1

根据谷歌地图documentation，您可以通过在导入谷歌地图脚本时指定语言参数来强制执行特定的语言：

<script type="text/javascript" src="http://maps.googleapis.com/maps/api/js?sensor=false&language=ja">

尝试使用language=en强制使用英文标签