MVC3国际化数据标注

Question

我们目前正在将一个现有的应用程序迁移到ASP.NET MVC3。我们重用了数据库模式，它包含了数据库中的所有资源，而不是resx文件。

我们有一个ResourceProvider，它充当资源库周围的外观，它有一个方法，它接受一个键并返回用户默认区域性中指定的资源。

我们想要利用MVC的模型DataAnnotations将我们的模型绑定到剃刀视图，提供标签和验证等。

我的问题是，我们如何实现这一点，以便它可以与我们的ResourceProvider对话？

我需要实现自定义的DataAnnotationsModelMetadataProvider吗？或者有没有更好/更简单的方法来实现这一点？

任何想法都是值得感谢的。

Answer 1

我有一个现成的解决方案(适用于模型和验证本地化)，您可以使用：http://blog.gauffin.org/2011/09/easy-model-and-validation-localization-in-asp-net-mvc3/

您所需要做的就是实现IStringProvider接口来读取您自己的数据库。

更新

我现在已经写了一个关于它的article。

Answer 2

我认为这就是您正在寻找的，它是针对MVC2的，但应该也可以与MVC3 /MVC4一起使用：

http://carrarini.blogspot.com/2010/08/localize-aspnet-mvc-2-dataannotations.html

如果我没记错的话，我们做了同样的事情，最后我们使用了T4模板。