为什么只有当命令在变量中时，才会出现“无法找到字符串终止符”的错误？

Question

我编写了一个简单的shell脚本来获取服务器上安装的Perl模块的版本，并且一直收到以下错误：

Can't find string terminator "'" anywhere before EOF at -e line 1.

下面是我的脚本：

#!/bin/sh
#
mod_name="Sub::Uplevel"
tmp1="perl -M$mod_name -e 'print \"\$$mod_name::VERSION\"'"
echo $tmp1
$tmp1

如果我直接运行echo'd行(perl -MSub::Uplevel -e 'print "$Sub::Uplevel::VERSION"')，它就可以工作。

Answer 1

除了$tmp1之外，eval还可以工作：

eval "$tmp1"

这是因为将变量拆分成单词(对于参数)是严格通过对$IFS进行拆分来完成的，而不是常规的输入解析。eval强制进行正常的输入解析。

我是怎么弄明白的？

更改您的tmp1=行，将echo放在前面，您将得到：

perl -MSub::Uplevel -e 'print "$Sub::Uplevel::VERSION"'

请注意，'仍然在那里，这是您意想不到的。如果您编写了一个快速脚本：

#!/bin/sh

for a in "$@"; do
    echo "arg: $a"
done

然后调用它而不是echo，你会发现参数实际上是如何分裂的：

arg: perl
arg: -MSub::Uplevel
arg: -e
arg: 'print
arg: "$Sub::Uplevel::VERSION"'

所以，你可以看到这是在空格上拆分，所以IFS。

Answer 2

使用bash数组构造命令总是更好。这将使带有空格的参数正确分组：

#!/bin/bash
mod_name="Sub::Uplevel"
perl_script=$(printf 'print "$%s::VERSION"' $mod_name)
tmp1=(perl -M$mod_name -e "$perl_script")
echo "${tmp1[@]}"
output=$( "${tmp1[@]}" )

数组是一个bash特性，因此shebang行必须引用bash而不是sh。

Answer 3

我通常会写下你用反引号做的事情，在shell中运行命令：

#!/bin/sh
#
mod_name="Sub::Uplevel"
tmp1=`perl -M$mod_name -e 'print \"\$$mod_name::VERSION\"'`
echo $tmp1

然后，您可以根据需要在$tmp1上工作。它还避免了处理转义。