根据域语言重定向至页面

Question

当涉及到PHP时，我真的是一个新手，我想向你寻求帮助。我想为我的Wordpress站点创建一个404.php，它以适当的语言显示404页面。该网站支持多种语言:荷兰语和英语。(我尝试了一些插件，但它们不适用于我当前的主题)。我做了一些研究，找到了一些零碎的东西，掌握了一段不能工作的php代码。如果你能给我指出正确的方向，那就太好了。这是我想出来的：

<?php
$incomingUrl = $_SERVER['REQUEST_URI'];
if($incomingUrl == 'damcms.com/en') {
  wp_redirect(damcms.com/en/page-not-found-404);
  exit;
} else {
  wp_redirect(damcms.com/pagina-niet-gevonden-404);
  exit;
}
?>

我没有收到错误消息，没有显示任何内容。所以我错过了什么，什么?提前谢谢。克劳迪娅

Answer 1

首先，没有发生任何事情的原因是：

wp_redirect(damcms.com/en/page-not-found-404);

任何时候在PHP中有一个字符串，它的必须用引号括起来；否则PHP会试图将它解释为指令(而damcms.com/en/page-not-found-404不是一个有效的PHP指令)。

所以这是可行的：

wp_redirect('damcms.com/en/page-not-found-404');

但还有一个更大的问题:你不想只检查URL是否 damcms.com/en -你想检查它是否以 damcms.com/en开始。

所以，也许是这样的：

if(strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], 'damcms.com/en') !== false)) {
  wp_redirect('damcms.com/en/page-not-found-404');
} else {
  wp_redirect('damcms.com/pagina-niet-gevonden-404');
}
exit;

但是再深入一层，即使是这样也有点不确定。WordPress已经有了一个可以显示任何404页面的404.php模板。我强烈建议对其进行编辑--在那里使用执行if ... 'damcms.com/en'测试，然后可能只包含一个404-en.php模板。这样，现有的404机制仍然有效。有了你的设置，访问者将被重定向到一个200页面，所以对于搜索引擎来说，你的网站根本没有404，一切都是有效的内容！