问不要让Kindle将Company，Inc.作为名字/姓氏
EN

Stack Overflow用户

提问于 2011-04-05 18:48:51

回答 2查看 104关注 0票数 1

我正在为一家公司开发Kindle eBook。他们希望作者字段显示为"Company，Inc.“。这在Mobipocket中运行良好，但当我在Kindle for PC中打开文件时，它显示为"Inc. Company“。Kindle似乎将逗号解释为姓氏和名字之间的分隔符。

如果我删除逗号，它会正确地显示为"Company Inc."，但如果可能的话，我更喜欢保留逗号。有谁有关于如何实现这一点的建议吗？

回答已采纳

发布于 2011-05-05 20:43:18

看起来在Kindle中没有办法解决这个问题。对于这种情况，客户同意简单地删除逗号(例如，Company Inc.)。

票数 1

发布于 2011-04-05 22:27:52

您可以尝试添加一个file-as，希望它将用作机器排序值，而不影响实际的显示内容。

<dc:creator opf:file-as="Company, Inc" opf:role="aut">
Company, Inc
</dc:creator>

票数 1

页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持

原文链接：

https://stackoverflow.com/questions/5550616

复制

相似问题

问不要让Kindle将Company，Inc.作为名字/姓氏EN