在PlainTextEdit中显示UTF-8字符

Question

我试图在PlainTextEdit控件中显示以UTF8编码的中文字符，但它不能正确地呈现它们。

我的数据来自数据库，并且我知道我在Qt中获得的字符串是正确的(字节数与数据库中的相同)。一旦我在QString中有了中文字符，我尝试了各种方法来显示它，但总是产生问号或随机的ASCII码字符：

QString chineseChar = query.value(fieldNo).toString(); // get the character

ui->plainTextEdit->appendPlainText(chineseChar); // doesn't work
ui->plainTextEdit->appendPlainText(chineseChar.toUtf8()); // doesn't work
ui->plainTextEdit->appendPlainText(QString::fromUtf8(chineseChar.toAscii()); // doesn't work

对如何处理有什么建议吗？

Answer 1

“我的数据来自数据库，我知道我在Qt中获得的字符串是正确的(字节与数据库中的字节相同)。”

你是怎么检查的？尝试使用chineseChar.toUtf8().toHex()。

一旦字符串数据位于QString中，所有接受QString的UI元素都将正确处理它。通常，从纯文本数据(const char*/QByteArray)转换为QString时会出现错误。这里的转换：

ui->plainTextEdit->appendPlainText(chineseChar.toUtf8()); // doesn't work
ui->plainTextEdit->appendPlainText(QString::fromUtf8(chineseChar.toAscii()); // doesn't work

将unicode字符串转换为字节数组，然后隐式地转换回QString，因为这些方法需要QString。我建议你定义QT_NO_CAST_FROM_ASCII和QT_NO_CAST_TO_ASCII来避免任何不必要的QByteArray<->QString转换。

如果字符串错误，错误通常发生在从QByteArray/const char*转换为QString时，即在query.value(fieldNo).toString()中。尝试使用：

 QString chineseChar = QString::fromUtf8( query.value(fieldNo).toByteArray() ); 

如果这还不能解决问题，那么问题出在QtSQL中的某个地方，它对从数据库接收的数据采用了错误的编码。