检查两种变体中哪一种是繁体中文，哪种是简体中文

Question

我从谷歌地图应用程序接口得到的结果不一致，

|Head southwest on 吳江路/吴江路 toward 泰兴路/泰興路 
|Head southwest on TRAD/SIMP toward SIMP/TRAD

目前我正在用这个正则表达式([^\u0000-\u0080]|/)+匹配中文单词

然后我分解匹配，让配对吳江路 vs 吴江路，去掉常见的字符，有没有办法区分吳和吴中的哪一个是繁体字符或简体字符？

Answer 1

您需要一个传统的->简化的Unicode映射表。用谷歌搜索一下，你会很容易找到的。如果找不到，那么可以通过下载Big5->GB映射表，然后将两端转换为Unicode (通过Big5->Unicode和GB->Unicode映射表，这两个映射表都很容易获得)来创建一个。

如果您在“简体”部分找到一个字符，那么它很可能是一个简体字符(因为繁体字符映射到这里)。

注意，这不是一种科学方法，因为多个繁体字符可能映射到单个简体字符，并且该简体字符可能与繁体字符相同。在这种情况下，您需要决定是否将其称为传统。

例如，在简体中，後有时被映射为后，但它也与繁体字符"queen“相同。

如果只是映射成对的字符，可以尝试在两个方向上查找转换。您最多只能在一个方向上找到一个转换，这就是您的答案。