我想知道大多数非英语文化,特别是在欧洲,倾向于用他们的母语还是英语来开发他们的.Net代码?
我个人的假设是,为了确保在不同文化中操作的团队之间可以进行维护,有一种趋势是用英语保存代码。此外,提供的许多语言和文档都是英文的这一事实是否也是提供解决方案的主要影响因素?
Visual Studio是否也提供了一种方法来提供.Net关键字作为本地化版本,这样德国开发人员就可以将"class“写成"Klasse"?
发布于 2010-07-16 16:24:20
虽然您可以用本地语言创建类名和变量(当然还有注释),但语言关键字是由语言规范本身固定的。
C#实际上是一个ECMA standard (334)。
发布于 2010-07-16 16:28:24
不是的。C#是它自己的语言。关键字不会被翻译。
我是挪威人,我更喜欢英文文档和手册。我不知道这里有多少开发人员在技术文献中更喜欢挪威语而不是英语。
就我个人而言,我也更喜欢给变量和类起英文名,因为不知何故,在阅读源代码时它会更好地流畅。
VBA和Excel函数有时会被翻译,我很难猜出这些函数和关键字在挪威语中叫什么。此外,它还使得重用来自国际来源的模板变得不可能。
https://stackoverflow.com/questions/3263055
复制相似问题