我需要建立一个使用wordpress引擎的博客,但我需要它支持多语言(3种语言),目前我正在考虑使用自定义字段来识别当前帖子的语言,尽管我知道这不是一个最佳实践,有人有更好的建议吗?
发布于 2008-10-06 07:27:13
我测试了两个看起来都很有前途的插件:qTranslate和Gengo
qTranslate的工作原理是为每个帖子添加所有使用的语言的输入,Gengo使用单独的帖子并以“帖子Y是帖子X的翻译”的方式链接它们,这是我更喜欢的方式(因为它允许我不翻译所有内容),对我来说效果很好。
发布于 2008-10-05 15:42:13
我使用过xlanguage插件,我对它很满意。xlanguage site
发布于 2008-10-08 13:36:18
我记得很清楚,wordpress使用了一个gettext“定制”库来进行自我翻译。我认为你可以根据一个会话变量,对你将要读取的翻译文件做一些选择。
https://stackoverflow.com/questions/172138
复制相似问题