Spring-Shell中的i18n和l10n

Question

感谢你阅读这篇文章。

我希望在我的Spring-Shell应用程序中提供i18n。具体地说，我希望能够在@CliOption中根据区域设置以不同的语言打印帮助消息。我还没有找到任何具体的例子来说明如何开箱即用。我已经看过代码了，我确实看到了一个区域设置转换器。不过，我不确定这是否足够。

Spring-Shell支持开箱即用的i18n吗？任何与此相关的资源的帮助/提示/指针都将不胜感激。

谢谢。

Answer 1

这目前还不受支持，并且需要在Spring Shell中进行重大更改。我将把它作为Spring Shell的下一次重大发展的一个要求。

您引用的LocaleConverter用于将参数从文本(String)格式转换为Locale，也就是说，如果存在这样的命令：

@CliCommand(value="translate", help="translate text from one language to another")
  public String translate(
    @CliOption(key={"", "text"}, help="the text to translate") String text,
    @CliOption(key="from", help="the source Locale") Locale source,
    @CliOption(key="to", help="the target Locale") Locale target) {

    Word from = service.lookup(text, source);
    Word to = from.tranlatedTo(target);
    return to.toString();
  }
}

这样，在输入以下命令时，您将直接获得一个Locale对象。

translate bonjour --from fr_FR --to en

希望这是有意义的。