文章/答案/技术大牛

发布

问YAML翻译
EN

Stack Overflow用户

提问于 2015-01-31 05:53:10

回答 1查看 50关注 0票数 1

我想做这样的事情：

character:
    create: Nowa postać
    inventory: Ekwipunek
    reset: Reset postaci
    select: Wybór postaci
    shop: Bazar
    skills: Umiejętności
character: Postać

但它导致，只有最后的翻译才有效。

当我这样做的时候：

character: Postać
character:
    create: Nowa postać
    inventory: Ekwipunek
    reset: Reset postaci
    select: Wybór postaci
    shop: Bazar
    skills: Umiejętności

只有第一个翻译不起作用。

我可以这样做：

character:
    "":Postać
    create: Nowa postać
    inventory: Ekwipunek
    reset: Reset postaci
    select: Wybór postaci
    shop: Bazar
    skills: Umiejętności

但这对我来说不是一个好的解决方案。在转换键的末尾)。

translation

yaml

回答 1

Stack Overflow用户

发布于 2015-06-06 21:19:55

如果只是将character的翻译作为顶层键值对，将其与字符相关的翻译作为一个映射，即字符翻译的值：

character: 
    Postać:
        create: Nowa postać
        inventory: Ekwipunek
        reset: Reset postaci
        select: Wybór postaci
        shop: Bazar
        skills: Umiejętności

这样很明显，Umiejętności与character::skills相关，而与其他技能无关

票数 0

页面原文内容由Stack Overflow提供。腾讯云小微IT领域专用引擎提供翻译支持

原文链接：

https://stackoverflow.com/questions/28245255

复制

相似问题

问YAML翻译
EN

回答 1

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问YAML翻译EN

回答 1

Stack Overflow用户

社区

活动

圈层

关于

腾讯云开发者

热门产品

热门推荐

更多推荐

问YAML翻译
EN