如何在zc.recipe.cmmi中扩展路径

Question

使用zc.buildout安装NPM我需要扩展PATH环境变量：

[npm]
recipe=zc.recipe.cmmi
url=https://github.com/isaacs/npm/tarball/v1.1.1
environment = PATH=$PATH:${nodejs:location}/bin

[nodejs]
recipe=zc.recipe.cmmi
url=http://nodejs.org/dist/node-latest.tar.gz
#prefix option is added by default

但它不起作用：

Installing npm.
npm: Unpacking and configuring
npm: Updating environment: PATH=$PATH:/Users/toutpt/makina/rempeitec/cubes/parts/nodejs/bin
./configure: line 11: dirname: command not found
sh: make: command not found
npm: cmmi failed: /var/folders/n0/srl4c2h500zfvcny_r55t41h0000gr/T/tmpKpXrcPbuildout-npm
While:
  Installing npm.

如果我自己设置路径，它可以工作，但它不能重复。我已经尝试了$$PATH，\$PATH，但没有成功。

Answer 1

我认为这应该可以工作，但在任何情况下，使用gp.recipe.node安装node.js包都要方便得多

Answer 2

您可以使用支持向$PATH添加内容的minitage.recipe.cmmi。

[npm]
recipe=minitage.recipe.cmmi
url=https://github.com/isaacs/npm/tarball/v1.1.1
path=${nodejs:location}/bin