使用php - charset编码发送邮件

Question

我正在发送一封自动邮件，用希腊语写的，从一个php脚本。我试过了：

 $headers  = "MIME-Version: 1.0\r\n";
$headers .= "Content-type: text/plain; charset=utf-8\r\n";
$headers .= "From: example@mail.com\r\n";
$headers .= "Reply-To: example@mail.com\r\n";
mail($to, $subject,$body, $headers) ;

主体和主题是希腊语。Hotmail阅读的是主题，而不是正文，gmail可以很好地阅读。我用iso-8859-7 (包含希腊字符)替换了utf-8，它可以工作。1)知道为什么它不能与utf-8一起工作吗? 2) gmail也在邮件中写我的服务器。我如何才能防止这种情况发生？

Answer 1

所有电子邮件头，包括主题，需要是纯ASCII，您不能直接在电子邮件头中使用UTF-8或其他编码。一些邮件服务可能能够检测到其他编码并执行正确的操作，但这在技术上是无效的。使用MIME编码对标头进行编码，请参阅How to use special characters in recipients name when using PHP's mail function。